Description of Galepsus bipunctatus by Beier
Translation:
Galepsus bipunctatus n. sp. ♂.
Yellowish brown.
Lower frons slightly wider than high.
Vertex slightly rounded, without juxtaocular bulges near the eyes.
Eyes flat, hardly convex on the sides, almost parallel, with a pronounced, narrow rounded upper corner. The vertex without angle merging into the upper edge of the eyes.
Pronotum more than 2.5 times as long as wide, margins almost parallel, scarcely wider at the front than at the back, the lateral pronotal expansion not pronounced.
Prosternum with two rounded, sharp, limited black spots, basal from the middle.
Forewings shorter than abdomen, not coloured. Hindwings not coloured, only the base slightly smoked and slightly iridescent.
Forecoxae monochrome, slightly brown at the base. Trochanter without colour spot. Forefemora yellow, anteroventral femoral spines only dark at the apex. Tibiae and tarsi monochrome. Cerci flat, the distal cercomeri long and narrow, about 4 times as long as wide.
Body length 29 mm, pronotum length 6.8 mm, width of pronotum 2.5 mm, metazone length 4.3 mm, forewing length 18 mm.
__________________________________-
by Kaltenbach:
Galepsus (Onychogalepsus) letabaensis sp.n. (Abb. 41)
Locus typicus: Letaba. E-Transvaal.
Material: Holotypus (d): SÜDAFRIKA: Transvaal: Letaba. K. N. P.. 14.-I8.XI.1961, L. Vari & D. W. Rorke. TMSA.
Diagnose (♂; ç unbekannt): Kopf dieser habituell der G. damaranus-Gruppe sehr ähnlichen Art etwas breiter als lang.
Vorderrand des Vertex in Dorsalansicht fast gerade, in Frontalansicht flach gewölbt, ohne Kerben oder Höcker.
Augen lateral deutlich gerundet.
Frontalschild 1,2mal so breit wie hoch, mit schwach konvex gekrümmtem Dorsalrand.
Temporalregion hinter den Augen ohne schwarzen Fleck.
Pronotum 2,8mal so lang wie breit, einfarbig. Supracoxalerweiterung kaum ausgeprägt, Metazona nur geringfügig verschmälert.
Prosternum, ausgenommen Basis und Vorderrand, geschwärzt.
Elytren 3,1 mal so lang wie das Pronotum, mit breitem Costalfeld, das Abdomen-Ende etwas überragend, semitransparent, Adern bräunlichgelb. Vordercoxae einfarbig, fast ebenso lang wie die Metazona des Pronotum. Vorderbeine lateral und medial mit schwarzen Flecken. Vorderfemora mit schwarzspitzigen Innenranddornen, die z. T. an der Basis geschwärzt sind.
Gesamtfärbung scherbengelb.
Pronotum monochrome - we can rule this one out. The pronotum is speckled and has a dark median line.