I have been reading and looking through the newest papers on aelurilline and found that what was previously thought to be Langona is now assigned to the newly erected genus
Manzuma. All Manzumas have this distinct "head" pattern with the lighter patch between/above the main eyes and some striping starting there. More so in males, but we have females.
That's why I am now convinced that boths specimen are Manzuma sp
(such as in my previous post, photos)
Two species so far recorded from SA, but yours could easily be an undescribed Manzuma.
https://www.researchgate.net/publicatio ... Salticidae